现代解析
这首诗用现代语言解读，讲的是一个充满戏剧性的故事场景：
第一句"关门令尹本仙才"——主角原本是个像神仙般潇洒的官员（令尹是古代高官），正准备闭门谢客过清静日子。
第二句"无奈金莲步步来"——没想到一位美艳女子（"金莲"指三寸金莲，代指美女）步步逼近，打破了他的宁静。这里"无奈"二字透露出主人公的被动和矛盾心理。
第三句"宝气珠光射牛斗"——这位美人浑身珠光宝气，首饰的光芒简直要冲上星空（牛斗指星宿），极写其奢华耀眼。
第四句"重帘端为美人开"——最终，主人公精心布置的重重帘幕（象征心理防线或现实屏障）还是为这位美人打开了，暗示抵挡不住诱惑。
全诗妙在短短四句就完成了一个完整的情节转折：从"准备清修"到"抗拒诱惑"，再到"彻底投降"。用"金莲""宝气"这些具体意象代替直白的描写，既含蓄又生动。最有趣的是结尾的"开帘"动作，把心理斗争的结果用一个具象场景呈现，让人会心一笑。