现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的现代语言：
《浙东别友人》是一首描述与友人离别的诗。
首句“岁晚催孤客”，描述了诗人身处异乡的孤独感。“岁晚”意味着年末，通常人们在这个时候都会思念家乡和亲人。“催孤客”的“催”字，仿佛表示时间都在推动他前行，让他无法停留，不得不继续旅程。
第二句“乡心逐小舠”，“乡心”就是思乡的心，“逐小舠”中的“小舠”是小船的意思。这句诗表达了诗人的心情如同小船一样，随着思乡之情逐渐远去。
第三句和第四句“来随江水远，去绕越山高”，描述了诗人与友人的离别情景。他们随着江水一路远去，而友人则要绕越山而去。这种描述既表达了离别的哀愁，也展现了自然景色的壮美。
第五句和第六句“寒日淡霜野，阴风乱夕涛”，则是对自然环境的细腻描绘。寒冷的天气，淡淡的霜冻覆盖的田野，阴冷的风和傍晚的波涛，这些景象都带有一种忧郁和哀伤的气息，也暗示了诗人内心的情感。
最后一句“感君多意气，不必赠绨袍”，这里的“感君多意气”表示诗人感谢友人的深情厚意。“不必赠绨袍”中的“绨袍”是一种赠别的礼物。虽然友人没有赠送礼物，但他的情谊已经深深地印在了诗人的心中。
总的来说，这首诗以优美的语言，描述了诗人与友人的离别之情，以及对家乡和自然的深深眷恋。它不仅表现了离别的哀愁，也展现了自然景色的壮丽和细腻。