现代解析
这首诗是给一位姓陈的老先生六十大寿写的祝寿诗，用简单生动的语言描绘了一位令人敬佩的长者形象。
前两句"宣发貌如童，藏书比素封"说陈老先生虽然头发花白（宣发），但面容红润像孩童般精神，家里藏书丰富堪比古代富豪（素封指无官爵的富人）。这两句通过外貌和藏书，展现了他精神矍铄、学识渊博的特点。
后两句"何须二千石，有子是元龙"更有意思：说陈老先生不需要做年俸二千石的大官（汉代高官俸禄），因为他有个像三国陈元龙那样出色的儿子。这里用历史名人作比，既夸了儿子有出息，更说明老先生教子有方，把培养出好儿子看得比自己做高官更值得骄傲。
全诗短短四句，就像给老人画了幅简笔画：精神好、学问大、家风正。最妙的是最后不直接夸寿星，反而通过夸儿子来反衬老先生的成功，这种含蓄的赞美方式特别符合中国传统中"父以子贵"的观念，让祝寿显得既雅致又有深意。