现代解析
这首诗描绘了一个宁静悠远的山中景象，读起来像一幅水墨画。
前两句写的是诗人坐在青翠的山间，感受着雾气慢慢打湿衣服。这里的"翠微"指青翠的山色，"岚气"是山间雾气，诗人用身体感受湿气，让读者仿佛也能触摸到那份清凉。
后两句写黄昏时在高亭上，看着云彩慢慢飘回山间，但同在山中的僧人却还没回来。这里用"云归"和"僧未归"形成巧妙对比，云都回家了人却没回，让人好奇僧人去哪了，也暗示山中生活的闲适自在。
整首诗用简单的20个字，就让我们看到了山色的青翠、雾气的湿润、黄昏的宁静，还有那份超脱尘世的悠然心境。最妙的是最后那个没回来的僧人，给安静的画面前增添了一丝悬念和趣味。