现代解析
这首诗写的是送别一位叫刁节推的朋友，他辞官归隐江南。全诗用平实的语言表达了豁达的人生态度和真挚的友情。
前两句"中军高韵拂云霓，世路能将宠辱齐"是说：你（刁节推）在军中时品格高尚如云霞，在官场上能把荣辱得失看得很淡。这里用"拂云霓"形容朋友品格高洁，"宠辱齐"体现他淡泊名利的胸襟。
后两句"君去可无离合恨，不应流涕怅睽携"是劝慰：你这次离去不必有离别的遗憾，我们也不该流泪伤感。诗人用"可无""不应"这样肯定的语气，表达了对离别的超然态度，认为真正的友情不会因距离而改变。
整首诗最打动人的是那种洒脱的情怀。没有常见的离别愁绪，反而用"宠辱齐"的人生智慧来宽慰朋友，体现了古人"君子之交淡如水"的处世哲学。诗人用云霓这样美好的意象来赞美朋友，又用"无恨""不涕"来化解离愁，读来让人感受到一种开阔的胸襟和真挚的情谊。