现代解析
这首诗描绘了一幅春日怀友的画卷，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"白雪泠泠和者稀，郢中云树望依微"写景起兴。白雪融化时清脆的流水声很少有人应和，远望郢都方向的云和树若隐若现。这里用"和者稀"暗示知音难觅，用"望依微"表现思念之情的悠远朦胧。
后两句"汉阳春水茫茫绿，何处仙帆一片飞"转入眼前春景。汉阳江面春水浩渺，一片碧绿，不知友人的船帆此刻正飘向何方。诗人望着茫茫江水，思念之情油然而生，"仙帆"的比喻既写出友人的高洁品格，也透露出对重逢的期盼。
全诗通过对比手法，将远处郢都的朦胧与眼前汉阳的明丽相对照，将孤独的流水声与想象中的友人之舟相呼应，在时空交错中寄托深情。诗人没有直抒胸臆，而是将思念融入春日景物，让读者在绿水白帆的画卷中感受到真挚的友情。