家藏书画乱后云散
吾家蓄真迹，至宝千百计。藉作烟云观，自娱期勿替。
谁料风尘生，角声遍吴地。食肉鄙者多，吾侪孰为庇。
因念悬堂轴，性命倚难弃。旁人为我谋，捆载速远递。
家庄有凤凰，强半与藏置。一夕忽通神，迥作流水逝。
神物难久常，久常自生弊。素书绝嗜欲，谓所以除累。
盛乃衰之源，春芳秋自悴。熊祥宝玉杯，转转牢狱繫。
娄东翠华居，翰墨曾为厉。何况值乱世，长物非所利。
早愿奏凯歌，故剑得合契。早愿归故乡，旧物得更睨。
人获与我获，取舍听其意。作歌聊自解，无用生怨怼。
现代解析
这首诗是一位收藏家在战乱年代痛失书画珍宝后的自白，用大白话讲就是：我家本来收藏了无数名家真迹，当宝贝一样欣赏把玩。没想到突然打仗了，满街都是兵痞流氓，这些文化人根本没人保护。一想到挂在墙上的名画可能被毁，急得不行，听别人劝赶紧打包运走藏到乡下。结果一夜之间全没了，像被神仙收走似的。
诗人想通了几个道理： 1. 好东西留不住：再珍贵的藏品也像流水一样，该丢的时候留不住。 2. 收藏反成负担：本来是为了快乐，结果乱世里反而成了催命符（提到有人因为宝玉杯坐牢）。 3. 盛极必衰：春天开得再好的花，秋天也得凋谢，这是自然规律。
最后他自我安慰：只要仗打完了能回家，东西在谁手里都无所谓。整首诗就像个过来人边叹气边劝自己：别太执着身外之物，平安活着比啥都强。最动人的就是那种明明心在滴血，却硬要装洒脱的真实感，特别能引起现代人共鸣——谁还没有过忍痛"断舍离"的经历呢？