现代解析
这首诗讲的是作者对当时社会风气和文化状况的忧虑。
前两句"衣冠遵矩度，风俗回人文"是说：人们穿着得体、遵守规矩，社会风气应该回归到重视人文教养的状态。这里的"衣冠"不仅指穿衣打扮，更代表一个人的修养和品行。
后两句"大雅久不作，异言徒喧纷"表达了作者的感叹：真正高雅的文化已经很久不流行了，现在社会上充斥着各种标新立异的言论，吵吵闹闹却没有实质内容。
整首诗的核心思想是：作者希望社会能回归到重视传统礼仪、崇尚高雅文化的状态，而不是被各种肤浅、嘈杂的声音所干扰。这反映了古代知识分子对文化传承的重视，以及对浮躁社会风气的批评。
用今天的话来说，就像一位老教授感叹：现在人们虽然穿得光鲜亮丽，但更应该注重内在修养；真正有深度的文化越来越少见，网络上却充斥着各种博眼球的言论。