现代解析
这首诗写的是作者读完谢榛(号四溟山人)的诗集后,怀念另一位诗人计东(字甫草)的感慨。
前两句"眇目山翁谢四溟,邺城风雨太飘零"说的是:独眼的谢榛老人(谢榛一目失明),在邺城(今河北临漳)经历风雨飘摇的境遇。这里用"风雨"既指自然天气,也暗喻人生坎坷。
后两句"黄金肯筑诗人墓,见说吴江计改亭"意思是:听说计东(吴江人)愿意出钱为诗人修墓,还把亭子改名纪念。这里的"黄金"不是真指金子,而是说计东重视诗人情谊,愿意花钱纪念逝去的诗友。
整首诗通过两位诗人的故事,表达了文人之间惺惺相惜的情谊。作者用简单的语言,把对前辈诗人的敬仰、对友谊的珍重都融入其中。最打动人的是那种跨越时空的文人相惜之情——一个愿意出钱纪念,一个写诗记录这份情谊。