现代解析
这首诗写的是朋友画了一幅《桃花扇》故事的画，作者应朋友之邀题诗。全诗通过简洁有力的语言，表达了对南明王朝覆灭的感慨和对剧中人物命运的叹息。
前两句"回首南明梦已遥，惊才绝艳两飘萧"说的是：回头看南明那段历史已经远去，剧中那些才华横溢的人物也都消逝无踪了。这里用"梦已遥"形容历史远去，"飘萧"暗示人物命运的凄凉。
后两句"爱情泪与兴亡泪，并作秦淮夜夜潮"特别精彩：剧中人物的爱情泪水，和王朝兴亡的悲叹泪水，都化作了秦淮河夜夜不停的潮水。把个人的爱情悲剧和国家的兴亡巧妙地融合在一起，用"夜夜潮"这个意象，既写出了历史的绵长不绝，又暗示了这种悲情的永恒性。
整首诗最大的特点是把个人情感和历史沧桑完美结合。短短四句，既有对历史的感慨，又有对剧中人物的同情，最后用一个生动的比喻收尾，让读者感受到历史的沉重和艺术的感染力。语言虽然简单，但意境深远，读来令人回味无穷。