现代解析
这首诗描绘了一个轻盈梦幻的夜晚场景，核心意象是蝴蝶与刺桐花的相遇。诗人用"惟有"二字开头，暗示现实世界的单调乏味，唯有在梦境中才能找到诗意。
"夜来蝴蝶梦"将现实与梦境巧妙融合——夜晚的蝴蝶究竟是真实存在，还是梦中幻影？这种虚实交织的手法让画面既真实又飘渺。"翩翩"这个叠词用得极妙，不仅让人看到蝴蝶轻盈的姿态，似乎还能感受到它翅膀扇动的韵律。
刺桐花作为南方常见植物，火红的花朵与黑夜里飞舞的蝴蝶形成鲜明对比。蝴蝶"飞入"花朵的瞬间，既是自然界的寻常画面，又像是一个美丽的意外邂逅。诗人没有直抒胸臆，但通过这个静谧的镜头，悄悄传递出对自由与美好的向往。
全诗短短两句，却像一帧被定格的电影画面，让读者在平凡生活中发现了一个闪着微光的诗意瞬间。这种以小见大、虚实相生的写法，正是古典诗词最动人的魅力所在。
刘昌言
（942—999）泉州南安人，字禹谟。陈洪进辟为功曹参军，掌笺奏。太宗太平兴国八年复举进士登第。淳化初赵普留守西京，表为通判，委以府政。累迁右谏议大夫、同知枢密院事。以与凶人赵赞素善，出知襄州，徙荆南府。真宗咸平中拜工部侍郎，卒。