现代解析
这首诗词描述了一个凄美的场景，通过乌鸦在月夜下的情境，表达了一种忧伤的情感。
诗的开头“城头月出天正白，众乌惊飞啼夜色”，描述的是夜空中月亮高挂，照亮了整个城市，乌鸦们被月光惊醒，叫声打破了夜晚的宁静。这里通过乌鸦的惊飞和啼鸣，营造了一种静中有动、静谧却带点凄凉的氛围。
接着，“枝高风多露新滴，畏声恶影不能息”，进一步描绘了乌鸦所处的环境，高高的树枝，风吹过时，露珠滴下，乌鸦们害怕声音和影子，无法安定下来。这不仅写出了乌鸦的处境，也隐喻着它们内心的不安和挣扎。
“愁人感之援鸣琴，拂弦成声泪沾襟”，诗人被这情景触动，于是拿起琴弦弹奏，琴声中夹杂着自己的泪滴。这里诗人把自己融入到情境中，感同身受，用琴声表达了内心深处的忧愁和哀伤。
最后一句“嗟尔一生八九雏，游翔不过东西林。白头反哺无所恨，桓山分飞独何心”，通过乌鸦的悲惨命运，比喻人生的无奈。乌鸦一生只能在东西林之间飞翔，最终即便白头，也要照顾幼鸟，尽到抚养责任；但面对着“桓山分飞独何心”的问题，表达了对分离和命运的无奈与困惑。这里的“桓山”可能象征着命运的安排，乌鸦们的离散可能正是宿命的安排，诗人感叹他们的命运，同时也反思自身。
整首诗通过对乌鸦的描写，寄寓了对人生的感慨和对命运的思考，表达了对美好和平静生活的向往，以及对分离与无奈的深深喟叹。