现代解析
这首诗描绘了一位名叫"玉女"的女子在春天离去时的哀愁场景，充满了唯美而忧伤的意境。
开篇"玉女春归路正长"点明主题：美丽的女子在春天踏上漫长的归途。这里的"归"字暗示可能是生命的终结，也可能是爱情的结束。第二句"东风吹断此韶光"用东风象征春天，说美好的时光被生生切断，奠定了全诗哀伤的基调。
中间四句通过一系列意象展现物是人非的凄凉：梳妆盒落满灰尘，菱花镜不再映照容颜；月光穿过窗棂，桂树影子也显得悲伤；曾经欢快的溪流被云雾封锁，连水中的花朵都带着对"三娘"（可能指玉女）的思念。
最后两句形成首尾呼应，强调这是永别。"久为人世从今别"直接点明离别之意，而重复开篇的"玉女春归路正长"，让整首诗形成一个循环，暗示这场离别就像春天一样周而复始，永恒难忘。
全诗用"玉女"、"菱波"、"桂影"等柔美意象，配合"尘封"、"月破"、"云锁"等冷色调描写，营造出凄美动人的意境。虽然没有直抒胸臆，但通过景物描写，让读者感受到深深的眷恋与不舍。