现代解析
这首古诗是送给一个名叫林月香的女子的，她来自一个叫淡水的地方。诗中用了很形象的比喻和故事，让我们来一探究竟。
第一句“柳眉桃脸画难真”，意思是说林月香的眉毛像柳叶一样细长，脸蛋像桃花一样娇嫩，这种美丽是无法用画笔完全描绘出来的。
第二句“消瘦红羊劫后身”，形容林月香经历了某些不幸的事情后，身体变得消瘦了。这里的“红羊劫”是古代用来比喻人生中的不幸遭遇，就像一只羊遇到了大火，生命受到了威胁。
第三句“好与参军作蛮语”，这里的“参军”指的是唐代诗人韦应物，他擅长写蛮族的诗歌。诗人建议林月香可以用本地语言，也就是“蛮语”，与韦应物交流，这样一来，可以更好地表达她的乡音和情感。
最后一句“本来苏小是乡亲”，苏小是唐代杭州著名的歌妓，也是诗人韦应物的朋友。诗人说林月香与苏小同是杭州人，所以她们之间有着共同的经历和情感。这句话表达了诗人对林月香的亲切感和深厚的情谊。
整首诗通过细腻的比喻和巧妙的典故，展现了作者对林月香美丽外貌和深厚历史情谊的赞美与欣赏。