现代解析
这首诗描绘了诗人与友人李时芳一起郊游大慧寺的情景，表达了漂泊他乡的愁绪和借酒消愁的无奈。
前两句写郊游的闲适：诗人与友人相约出城，漫步在长满兰草的水边高地，来到云雾缭绕的野寺中。这里"幽期"指秘密约会，"法曹"是古代官职名，这里可能指寺庙中的僧人。
中间四句抒发思乡之情：看着太阳西沉、秦地树木渐渐隐没，在清秋时节遥望南方的楚地天空。想到远方战火纷飞的故乡，长期漂泊在外的诗人腰间佩刀都带着沧桑。这里"秦树"指北方，"楚天"指南方，形成空间上的对比。
最后两句是自我宽慰：别总想着家乡的事了，还是喝个痛快吧，谁说我们这些漂泊之人就不能像长安豪侠那样风流快活呢？"五陵"指汉代五个皇帝的陵墓，附近住着很多豪侠子弟，这里代指潇洒不羁的人。
全诗通过郊游的闲适与思乡的愁苦形成对比，最后用醉酒来暂时逃避现实，展现了古代文人典型的矛盾心理：既向往自由生活，又难以割舍家国情怀。语言通俗但意境深远，能让现代读者感受到古人那种"举杯消愁愁更愁"的复杂心境。