现代解析
这首诗用马和伯乐的比喻，表达了一种怀才不遇的感慨。
前两句"不求老马在长途，谁道长安一马无"意思是：我并不奢求像老马那样能走远路（比喻不追求功名），但谁说京城里就没有好马呢（暗指自己其实是有才能的）。这里用"老马"比喻追求功名的人，"长安"代指朝廷或官场。
后两句"伯乐未来忧蓟北，凭君传语到平湖"意思是：可惜伯乐（指赏识人才的人）还没来，让我在北方（蓟北）感到忧愁，只能拜托你（指张廷实）把我的心思带到平湖（可能是朋友隐居的地方）。这里表达了诗人渴望遇到赏识自己的人，但现实却让他感到无奈。
整首诗通过马和伯乐这个常见的比喻，表达了古代文人常见的一种矛盾心理：既看淡功名，又希望自己的才能被认可。语言朴实但寓意深刻，很容易引起怀才不遇者的共鸣。