现代解析
这首诗描绘了一座古寺的沧桑变迁，充满时光流逝的感慨和禅意。
开头两句写寺庙曾经的书院几经搬迁，如今只剩下翠柏和修竹依然吸引着游客。这里用"旧时""几经迁"暗示岁月流转，而"翠柏修篁"则象征着永恒的自然之美。
三四句用"梦蝶园"的典故（庄子梦蝶的故事），说人已离去，蝴蝶飞回，一切恍如梦境；僧人归来时，花儿早已凋落多年。这两句通过"人去蝶回""僧归花落"的对比，突出物是人非的怅惘。
五六句写寺庙现在的景象：茶厨里不再有避烟的鹤（暗示往日的清幽不复存在），但竹林小径依然倒映着月光下的流水。这里"不认"二字很妙，仿佛鹤都不认得这里了，进一步强调变化之大。
最后两句是诗人的感悟：在这红尘俗世中，哪里还能找到清净之地呢？好在今天还能读到《南华经》（即《庄子》）这样的新篇章。这里"红尘"与"南华"形成对比，表达了对超脱境界的向往。
全诗通过今昔对比，流露出对时光无情的感叹，同时也透露出对禅意和庄子思想的追寻。语言清新自然，意象优美，让人读后既感到淡淡的忧伤，又获得一丝心灵的宁静。