次朱汉源留别韵送之归吴下
人言双车轮，可以生四角。人言方寸内，可以起五岳。
丈夫未得志，文采从驳荦。往往见轗轲，行行自吟踔。
纵穷阿井胶，莫止黄河浊。之子骐骥姿，望古振高躅。
六辔既如丝，千里岂云邈。南来溟海上，为日不数数。
言寻朱明天，丹砂师抱朴。著论等逍遥，儒墨供剽剥。
况复富于年，足用竟其学。胜赏每登临，大雅相磨琢。
彼此互唱酬，古今屡扬搉。如何欢会地，告别殊刺龊。
离舟系叶儿，归马歌皇驳。犹馀柏叶酒，初度春王朔。
九州虽比邻，中心能不懪。岭路雪岧峣，江涛时萦灂。
既抱连城珍，会待成风斫。力田必有秋，至道不盈握。
勉矣树令名，天休日滋渥。
现代解析
这首诗讲的是送别一位有才华的朋友，鼓励他坚持理想、终会成功。全诗可以分成几个部分来理解：
开篇用比喻说人生道理：人们常说给车轮装上四角就能稳当（比喻走捷径），但真正有抱负的人即使不得志，也会保持自己的才华和品格。就像浑浊的黄河无法用阿胶澄清（古代认为阿胶能净水），人生困境也难以快速解决。
中间赞美朋友的才华：这位朋友像千里马一样优秀，从南方来求学，研究道家炼丹术（"朱明天""抱朴"指道教），也精通儒家墨家思想。他们经常一起登山吟诗、切磋学问，现在突然要分别，让人不舍。
离别场景的描写：朋友乘着小船（"叶儿"形容船小）离开，骑着杂色马（"皇驳"指马毛色不纯）归乡。虽然分别时喝着柏叶酒（古人用柏叶泡酒），但九州虽大终会再见。
最后的鼓励：用"连城珍"比喻朋友的才华，说就像好玉需要雕琢，种地必有收获，真理其实就在手中。勉励朋友继续追求美名，福气自然会越来越多。
全诗通过车轮、黄河、千里马、美玉等日常比喻，把"是金子总会发光"的道理说得生动形象。虽然写离别，但充满乐观精神，相信真正的才华终会被认可，朋友未来一定成功。诗中既有对友情的珍视，也有对人生追求的深刻理解。
陈恭尹
陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。