李荣期秀才杞菊轩
草木助盘餐，纷纷固多品。
精英唯竹萌，香软独楮菌。
杞菊于其间，甘清有馀韵。
达人忘口体，道德自滋润。
天随与东坡，风味实相近。
穷通均一致，了不见喜愠。
春苗共采撷，秋英配兰纫。
后先属文词，金声而玉振。
李子妙穷经，屡遭有司摈。
奔军未云怯，再举当决阵。
开轩植杞菊，澹泊守定分。
回头语世俗，未用诮饥困。
二豪勉跻攀，孔圣故许进。
长卿亦何人，区区能慕蔺。
精英唯竹萌，香软独楮菌。
杞菊于其间，甘清有馀韵。
达人忘口体，道德自滋润。
天随与东坡，风味实相近。
穷通均一致，了不见喜愠。
春苗共采撷，秋英配兰纫。
后先属文词，金声而玉振。
李子妙穷经，屡遭有司摈。
奔军未云怯，再举当决阵。
开轩植杞菊，澹泊守定分。
回头语世俗，未用诮饥困。
二豪勉跻攀，孔圣故许进。
长卿亦何人，区区能慕蔺。
现代解析
这首诗讲的是一个叫李荣期的读书人，虽然生活清贫但精神富足的故事。全诗用"杞菊"（枸杞和菊花）作为核心意象，传递了安贫乐道、坚守本心的价值观。
前八句用对比手法写食物：普通草木能做菜，但最好的是竹笋（精英）和菌菇（香软）。而枸杞菊花虽然普通，却有独特的甘甜清香。这里用饮食比喻人生——高人（达人）不在乎吃穿，精神修养才是真正的滋养。
中间八句举了两位古人为例：唐代陆龟蒙（天随子）和宋代苏东坡，他们都爱杞菊，无论顺境逆境都保持平和心态。春天采嫩芽、秋天配兰花，他们的文章像金玉般珍贵。这是赞美李荣期和这些先贤一样有风骨。
后十二句直接写李荣期：他学问好但科举不顺，像败军却不气馁，准备再战。他在房前种杞菊，安于清贫，笑对世人嘲笑。最后用典故鼓励他：孔子会赞许这样的学生，连司马相如（长卿）都仰慕蔺相如，说明追求高尚品德永远值得。
全诗妙在把普通的枸杞菊花写出三重深意：既是清贫生活的真实写照，又是高尚品格的象征，更是对抗世俗眼光的宣言。诗人告诉我们：真正的价值不在于外在成就，而在于内心坚守，这种精神在今天依然能给人力量。