现代解析
这首诗描绘了一场久旱逢甘霖的喜悦场景，语言生动形象，充满生活气息。
开头两句"倒翁翻盆势莫禁，旱滩焦碛尽低沈"用夸张手法描写雨势之大，就像有人把盆子打翻了一样，干旱的河滩和晒焦的沙石都被雨水浇透了。这里"倒翁"可能指神话中管雨的神仙，把雨盆打翻了。
中间四句写出了人们的喜悦心情。"定知此喜非常喜"说明这场雨带来的快乐非同寻常，"将心比心"体现了诗人与百姓同乐的情怀。"人乐和丰方卖剑"用典故说明丰收在望，人们可以卖掉武器安心务农；"谁贪遗滞忽亡簪"则说连平时爱占小便宜的人都不在意丢失发簪了，突出喜悦之情让人变得大方。
最后两句"村翁曳杖前山去，丁祝孙来酒户寻"描绘了具体的生活画面：老翁拄着拐杖去前山看庄稼，年轻人则相约去酒馆庆祝。通过一老一少的不同举动，生动展现了全村上下共享甘霖的欢乐气氛。
全诗没有华丽辞藻，而是用朴实自然的语言，通过暴雨景象、人物活动和心理描写，传递出久旱逢雨的欣喜之情。诗人站在百姓角度，用生活化的细节让读者感受到干旱解除后农村的勃勃生机。