现代解析
这首词写的是一个漂泊在外的人，站在栏杆边愁眉不展的心情。
开头"人在天涯"直接点明处境——远离家乡，孤身在外。他不停地靠着栏杆皱眉，说明心里很苦闷。"旧欢难续"是说过去的美好时光再也回不来了，就像"春草无情绿"一样，春天的小草不管人有多愁，照样自顾自地生长，显得特别无情。
下半段更具体地写他的愁绪。"惆怅归期"是说为回家的日子发愁，可回家这件事"不似花期速"，不像花儿开放那么快，归期遥遥无期。最后三句最有意思，他玩起了"盘中曲"（一种文字游戏），把回文诗（可以正反读的诗）从四角往中间读，这其实是在说他的愁绪就像回文诗一样，怎么读都解不开，愁思缠绕，找不到出路。
整首词用简单的画面和比喻，把漂泊者那种无处排遣的孤独和思念写得特别生动。最妙的是最后用文字游戏来比喻愁绪，既新鲜又贴切，让抽象的愁变得具体可感。