现代解析
这首诗是明代诗人送别一位被贬官的朋友时写的，充满了安慰和鼓励的情感。
前两句告诉朋友：别太在意世俗的眼光，历史会给出公正的评价。就像西汉的贾谊虽然忧国忧民却被贬，屈原坚持正直却遭遇危险，但他们的品格永远值得尊敬。
中间四句具体描写朋友的处境：虽然被贬到偏远小城（夷陵，今湖北宜昌）当副职，但当地百姓都敬重他的品行（衣冠惜），连楚地的草木都因他的到来而显得光彩（草木辉）。这里用草木发光这个夸张的比喻，强调朋友人格魅力的感染力。
最后两句是最温暖的安慰：相信你很快就会被召回朝廷，今天我们根本不用伤心流泪（沾衣）。明明是被贬的伤心事，诗人却说得充满希望，这种乐观态度既安慰了朋友，也展现了真挚的友情。
全诗最打动人心的就是这种"贬官不贬志"的积极精神。诗人通过历史典故和自然景物，把一场悲伤的送别变成了对正直品格的礼赞，让读者感受到：只要坚持做对的事，暂时的挫折终会过去。