军中乐二十首有序 其三 战胜

云中不闭雁门关,减灶沉烽白日閒。
蕃骑寇边三百万,单于仅以六骡还。

现代解析

这首诗用简单生动的画面,描绘了一场辉煌的胜利。前两句"云中不闭雁门关,减灶沉烽白日闲"说的是边关一片太平景象——雁门关大门敞开(说明没有敌情),军营减少炊烟(因为士兵们不用紧张备战),烽火台也闲置着(说明没有战事)。这种悠闲的白昼场景,其实是为后面的胜利做铺垫。

后两句突然转折,用夸张的数字对比制造戏剧效果:"蕃骑寇边三百万"写敌军来势汹汹,但结果却是"单于仅以六骡还"——敌人的首领只带着六匹骡子仓皇逃回。这里"三百万"是虚指,极言敌军之多;"六骡"则是实写,突出败逃之狼狈。就像现代人说"去时千军万马,回时孤身一人"的效果。

全诗妙在不用直接写战斗过程,而是用战前悠闲和战后惨状的对比,让读者自己想象这场胜仗打得多么漂亮。就像看电影时镜头一切,直接从战前宁静跳到敌人抱头鼠窜的画面,留白的艺术让人回味无穷。

张元凯

苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。