现代解析
这首诗描绘了作者秋日游览香泉寺的所见所感，通过细腻的自然描写营造出空灵幽静的意境。
前两句用"龙山帽"（指夕阳）和"鹫岭钟"带出时间线索：太阳还没完全落山，寺庙的钟声就已响起。这里用"未...先..."的句式，让黄昏时分的宁静感扑面而来。
中间四句是精华所在：秋风吹动竹林沙沙作响，暮色中的松林显得格外苍劲。山涧的月光仿佛被薄雾托着缓缓落下，岩石间的泉水带着碎石发出捣米般的声响。诗人用"扶烟堕""带石舂"这样拟人化的描写，把静止的月光和流动的泉水都写活了，让整个画面充满动态美。
最后两句是巧妙的想象：在这样被云雾笼罩的山寺中入睡，想必连梦境都会被白云包裹。这个结尾既呼应了题目"宿寺中"，又用"白云封梦"的意象把整首诗的意境推向空灵缥缈的高潮。
全诗就像一组电影镜头：从黄昏钟声开始，依次展现竹林、松涛、山月、涧泉，最后定格在云雾缭绕的禅房。诗人通过声音（钟声、松涛、泉响）、色彩（暮色、月光）、触感（云雾）的多维度描写，让读者仿佛身临其境，感受到山寺秋夜特有的清幽与禅意。