送李泉

周人九府有圜法,汉京金布在令甲。
炊炭冶镕多乱真,纷纷轻薄如榆荚。
即山不复私下臣,张官置吏几王春。
君子谓之阿堵物,方兄不知何许人。
十羊九牧其弊近,谈何容易趣销印。
事权顿使归民曹,鼓铸伊谁察诸郡。
诏书恳恳修废官,诸公争言隃度难。
向来矫枉亦太过,畴咨英俊乘輶轩。
鼎新能事推心计,贯朽不须夸古始。
共瞻使者振绣衣,曾见真人兴白水。
荀卿自有富国篇,高视管萧宜并肩。
钱流地上小小(四库本作术)尔,便合论思雨露边。

现代解析

这是一首送别诗,表达了送别友人李泉时的感慨和对未来的期许。让我们逐句分析:

1. “周人九府有圜法,汉京金布在令甲。”
这句描述了古代的货币制度和金融法规。可以理解为,古代的周朝有九府管理财政,而汉朝则有明确的金融法规。这是对古代金融制度的回顾,也暗示了友人李泉将要负责的工作与此有关。

2. “炊炭冶镕多乱真,纷纷轻薄如榆荚。”
这里用了比喻,描述的是金融领域中的混乱现象。炊炭和冶镕都是制作过程,可能代表金融业务的复杂多变。榆荚则形象地描述了这种混乱带来的纷纷扰扰。

3. “即山不复私下臣,张官置吏几王春。”
这两句描述了官府的人事变动和增设官员的情况。可以理解为,金融领域的变革使得官府不能再像过去那样私下处理事务,需要增设官员来管理。这也暗示了李泉即将承担管理金融领域的重任。

4. “君子谓之阿堵物,方兄不知何许人。”
这里提到了君子对金钱的看法。“阿堵物”是钱的别称,表达了君子对金钱的淡漠态度。而“方兄”则是对友人的称呼,表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人人品的肯定。

5. “十羊九牧其弊近,谈何容易趣销印。”
这里使用了比喻,形象地描述了金融管理的困难。“十羊九牧”意味着人手不足,难以有效管理。“趣销印”则可能指处理金融事务的效率问题。表达了诗人对金融管理的挑战和友人的重任的关切。

6. “事权顿使归民曹,鼓铸伊谁察诸郡。”
这两句描述了金融事务的重要性和复杂性。金融事务关乎国家大事,需要慎重处理。同时,“鼓铸”一词暗示了金融领域的铸造货币等事务,诗人关心谁能负责监督和管理这些事务。

7. “诏书恳恳修废官,诸公争言隅度难。”
这里描述了朝廷的决策过程。“恳恳修废官”表达了朝廷对修复金融制度的决心。“诸公争言隅度难”则展现了朝廷官员在讨论决策时的情景,表达了决策的难度和复杂性。

8. “向来矫枉亦太过,畴咨英俊乘轩。”
这两句表达了对过去金融政策调整的看法和对未来人才的期待。“矫枉亦太过”暗示了过去在调整金融政策时可能过度激进。“畴咨英俊乘轩”则表达了诗人对能够驾驭金融领域变革的杰出人才的期待。

9. “鼎新能事推心计,贯朽不须夸古始。”
这里强调了创新和改革的重要性。“鼎新能事”表达了对友人能力的肯定和对未来改革的期待。“贯朽不须夸古始”则提醒人们不必过分依赖过去的经验,要勇于创新。

10. “共瞻使者振绣衣,曾见真人兴白水。”
这两句表达了对友人的赞美和祝福。“振绣衣”形象地描绘了友人的风采,“真人兴白水”则寓意着友人的到来将带来变革和希望。

总的来说,这首诗表达了诗人对金融领域的关注和对友人的期待。诗中通过古代与现代、理想与现实的对比,展现了金融领域的复杂性和变革的必要性。同时,对友人的赞美和祝福也体现了诗人的深情厚谊和对未来的美好期许。