现代解析
这首诗描绘了一幅春日山行的悠闲画面，语言清新自然，充满生活气息。
前两句"春风记得过西泠，涧草溪花列翠屏"用拟人手法写春风，仿佛春风也有记忆，吹过西泠一带时，特意为山涧两岸的小草野花安排了翠绿的屏风。这里把静止的山水写活了，让人感受到春天的生机勃勃。
后两句"路曲不知归去晚，夕阳影里乱峰青"写人在山中的感受。山路弯弯曲曲，让人沉醉其中忘记了时间，等发现时已是夕阳西下，在落日余晖中，远处的山峰显得格外青翠。这里通过"不知归去晚"这个细节，生动表现了人在大自然中流连忘返的心情。
整首诗最打动人的地方在于：
1. 把春风写得像老朋友一样亲切
2. 用"翠屏"这个比喻让普通的花草显得精致美丽
3. 通过忘记时间这个生活化的细节，自然流露出对山景的喜爱
4. 最后在夕阳中远望青山的画面，给人无限遐想空间
诗人没有用华丽的辞藻，而是用最朴实的语言，写出了人人都能体会到的山行乐趣，让读者仿佛也置身于那春日的山野之中。