现代解析
这首诗虽然只有短短两句，却用生动的画面道尽了科举落榜者的复杂心情。
第一句"花烧落第眼"中，"烧"字用得极妙——眼前盛开的春花本该让人愉悦，但对落榜者来说却像火焰灼烧眼睛。这里用视觉的刺痛感，暗喻名落孙山的心理痛苦。鲜艳的花朵反而成了刺激源，这种反衬手法让失意感更强烈。
第二句"雨破到家程"的"破"字同样精彩。归途中的雨水本已让人狼狈，而"破"字既形容雨势滂沱打乱行程，又暗示落第这件事像暴雨般击碎了人生计划。冒雨归家的画面，恰似落魄学子踉跄前行的身影。
诗人没有直接说"我很伤心"，而是通过"花烧眼""雨破程"这两个充满张力的意象组合，让读者看到：自然景物如何因人的心境而变色，外在环境如何与内心痛苦产生共鸣。这种借景抒情的写法，比直白的倾诉更有感染力，短短十个字就勾勒出一个失意文人归途中的精神世界。