现代解析
这首诗描绘了一个潇洒离别的场景，用简单的动作传递出深厚的情感。
前两句"上马不执鞭，但折杨柳枝"：主人公上马时不像常人那样拿起马鞭，而是随手折下一根杨柳枝。这个动作既随意又充满深意——古人折柳送别，柳枝既是临别的纪念，又暗含"留"的谐音，表达依依不舍之情。
后两句"出门不垂泪，但歌杨柳辞"：出门时没有哭哭啼啼，而是唱着告别的歌谣。这里用"不垂泪"的反衬手法，反而更显离别的洒脱与深情。唱歌比流泪更能体现主人公用艺术化解悲伤的豁达心态。
全诗通过四个"不"字的否定句式，反而突出了折柳、唱歌这两个核心动作。诗人用最轻快的笔调写最沉重的离别，就像现代人用微笑掩饰伤感一样，这种举重若轻的写法让离别之情更显余韵悠长。杨柳作为贯穿全诗的意象，既是实物又是情感载体，将离愁别绪化作可以握在手中、唱在嘴边的具体存在。