贺梁鼎芬60寿联

夫子勤于蘧伯玉;使君疑是郑康成。

现代解析

这副寿联用两个历史名人来赞美寿星梁鼎芬的品德和学问,手法巧妙,寓意深刻。

上联"夫子勤于蘧伯玉":蘧伯玉是春秋时期著名的贤大夫,以"年五十而知四十九年非"著称,意思是活到五十岁还能发现之前四十九年的过错,说明他勤于自省。这里说梁鼎芬比蘧伯玉还要勤勉,是夸他品德高尚,不断自我完善。

下联"使君疑是郑康成":郑康成(郑玄)是东汉大儒,学问渊博,注疏过许多儒家经典。这里说梁鼎芬让人误以为是郑玄再世,是称赞他学问精深,堪比古代大儒。

全联用典自然,既突出了寿星的道德修养(上联),又彰显了他的学术造诣(下联)。通过古今对比("勤于""疑是"的措辞),既表达了敬意,又显得含蓄得体,符合祝寿场合庄重又不失亲切的要求。

0