现代解析
这首诗讲的是诗人对老朋友洪复翁去城里交税一事的感慨，充满对人生际遇的思考。
前两句说老朋友向东出发去城里交税（"纳金课"），听说那里金沙多得能用斗来量。这里用"金沙"暗指城里的繁华富贵，和乡下朴素生活形成对比。
中间四句是诗人的人生感悟：年轻时觉得赚钱很重要（"万钱还跨鹤"用典表示富贵），晚年才明白赌博赢钱也会失去（"六博亡羊"典故说贪心反而失去更多）。接着夸朋友的诗像剑阁山的烟霞一样美，住的地方像桐庐的山水一样清幽。
最后两句抒情：自己满肚子感慨无处安放，更何况回来路上已经感受到初秋凉意。这里的"新凉"既指天气转凉，也暗指对朋友进城后可能改变的担忧。
全诗通过对比城乡生活、反思金钱意义，表达了诗人对朴素自然生活的向往，以及对朋友处境的复杂心情。语言清新自然，用典巧妙不晦涩，把人生感悟融入景物描写中，容易引起现代人对"物质与精神如何平衡"的共鸣。