现代解析
这首诗讲的是杨贵妃（太真）和唐玄宗（三郎）的爱情悲剧，用通俗易懂的现代语言分析如下：
第一句说人间和天上像隔着一片迷雾，暗示杨贵妃死后与唐玄宗阴阳两隔。"倾国倾城"本是夸她美貌，但"恨最长"点明这份美反而带来无尽遗憾——因为她的美引发安史之乱，最终成为悲剧。
第二句用细节勾起回忆：当年杨贵妃在华清宫别院沐浴的亭子还在，连沉香木建造的亭柱都仿佛记得她的气息。这里不说人怀念，却说"亭子回忆"，让建筑物替人伤感，更显物是人非。
第三句把杨贵妃比作汉朝的赵飞燕（也是著名宠妃），又用盛开的海棠比喻她的风采。但"自喜""争誇"暗藏讽刺——当年在宫中互相攀比美貌的得意，反而衬托出结局的凄凉。
最后两句回到爱情誓言：七夕夜两人曾像牛郎织女般约定永不分离，但"私誓"二字暗示这只是私下的甜蜜承诺，挡不住现实残酷。结尾"同心愿"看似美好，却因"只属三郎"显得无奈——这份爱终究敌不过江山社稷的重量。
全诗妙在处处对比：生前荣耀与死后凄凉、甜蜜誓言与悲惨结局、个人爱情与国家动荡。就像用糖纸包着苦药，表面写爱情之美，内里全是命运无常。最打动人心的，是连亭子、海棠这些无情之物都在替他们惋惜，比直接说"我好伤心"更有感染力。
吴雯
（1644—1704）山西蒲州人，字天章，号莲洋。诗得王士祯揄扬，声名大噪。康熙十八年举博学鸿词，未中。有《莲洋集》。