现代解析
这首诗描绘了一幅春日送别的温馨画面，语言清新自然，情感含蓄动人。
前两句"潞河东去水瀰瀰，绿满汀洲草色齐"勾勒出一幅生机盎然的春景图：潞河水浩浩荡荡向东流去，河中小洲上绿草如茵，一片整齐的青翠。这里用"水瀰瀰"形容水流丰沛，"绿满"二字则突出了春天旺盛的生命力。
后两句"客邸风尘留不得，江南春雨待君题"转入送别主题：虽然想留你在京城多住些时日，但江南的春雨正等待你去题咏。这里的"风尘"暗指京城的喧嚣，"江南春雨"则象征着友人即将回归的诗意生活。诗人用"待君题"这个巧妙的表达，既赞美了友人的才华，又暗示着对友人新作的期待。
整首诗通过对比北方的风尘与江南的烟雨，表达了诗人对友人归隐生活的向往。没有直接写离愁别绪，而是用美好的春景和诗意的期待来冲淡离别的伤感，显得含蓄而富有韵味。