现代解析
这首词写的是一个人在浮图关（重庆附近）的所见所感，充满了漂泊的愁绪和对家乡的思念。
上片（前四句）：
开篇用"斟雨酌烟"这样新奇的比喻，说自己在雨中独酌，像喝闷酒一样容易醉。巴山（重庆一带）自古以来就是劳苦人奔波的地方，暗示自己也是其中一员。暮色中传来军营的号鼓声，更添凄凉，而自己满腹心事却无人可问，只能对着风雨苦笑皱眉。
下片（后五句）：
想回家却路途遥远，离别的愁绪又涌上心头。眼前只有一行寒柳延伸到雾蒙蒙的江边。勉强撑着短杖听江水奔流，不知这呜咽的江水何时才能把自己带回楚地（湖北湖南一带）的家乡。"楚萍"用典暗指漂泊无依，像浮萍一样想归不能归。
全词妙在：
1. 把自然景物（雨、烟、柳、江水）都写活了，像在陪诗人一起发愁
2. "呜咽到楚萍"把江水拟人化，仿佛江水也在为游子哭泣
3. 短促的句子（如"归路渺，别愁新"）像一声声叹息，读来特别有感染力
这就像现代人在异乡打拼时，雨天独坐窗前想家的心情，只不过古人用更诗意的语言表达出来了。