现代解析
这首诗描绘了一个离别的场景，充满了孤独与忧伤的情绪。
第一句"三叠骊歌酒一尊"说的是送别时反复唱着离别的歌，独自饮酒。这里的"三叠"表示反复多次，"骊歌"指离别时唱的歌。通过喝酒和唱歌这两个动作，表现出离别时的愁绪。
第二句"孤吟客舍近黄昏"写的是一个人在客栈里独自吟诗，天色已近黄昏。黄昏时分本就容易让人感到孤独，再加上独自一人在异乡，更添几分凄凉。
第三句"满城暮雨杨花白"描绘了整座城都笼罩在傍晚的细雨中，杨花飘飞的景象。白色的杨花在雨中飘落，这个画面既美丽又带着淡淡的哀愁。
最后一句"不出阳关亦断魂"意思是即使没有真的走出阳关（古代边关要道，常象征离别），光是想到离别就已经让人心碎了。这说明离别的痛苦不在于距离的远近，而在于那份不舍的心情。
整首诗通过饮酒、吟诗、雨景等细节，生动地表现了离别时的伤感。诗人没有直接说"我很伤心"，而是用具体的场景和动作让读者感受到这种情绪，这是这首诗最打动人的地方。