现代解析
这首诗描绘了一幅古代女子在自然风光中浣纱、梳妆的唯美画面，充满生活气息和浪漫色彩。
前两句"问云徵楚女，更浣越溪纱"像电影开场：诗人仿佛在问天上的云朵，那位楚国姑娘在哪里？原来她正在越溪边浣洗轻纱。这里用"楚女"和"越溪"两个地名，暗示这是位来自南方的美丽姑娘。
中间四句是精彩的自然描写：夕阳返照照亮了巫峡（"返照开巫峡"），盛装的女子在若耶溪畔寻找着什么（"靓妆寻若耶"）。疾风催促燕子归巢（"风高还促燕"），但柔和的夕阳却不会晒蔫花朵（"日薄不蔫花"）。这些画面动静结合，既有黄昏的温柔，又带着几分俏皮。
最后两句"路识沟边柳，依微隐径斜"像是镜头拉远：沿着熟悉的小路，看见沟边的柳树在微光中若隐若现，一条小径斜斜地通向远方。这个结尾给人意犹未尽之感，仿佛姑娘的身影也随着小径消失在暮色中。
全诗妙在把日常的浣纱场景写得仙气飘飘，用自然景物（云、溪水、夕阳、燕子、花、柳）烘托人物，既展现了劳动之美，又带着朦胧的诗意。诗人没有直接描写姑娘多美，但通过她所处的环境，让人自然联想到她的美丽。