现代解析
这首诗描绘了一个如世外桃源般的美景，读起来像跟着作者的脚步走进了一幅山水画。
开头两句写作者骑马来到这个著名景点，忍不住停下来四处张望。竹子随风摇摆像是在欢迎客人，鸟儿的叫声此起彼伏，仿佛在催促人们快来看看这里的美景。这里用"竹叶迎人"、"鸟语催"的拟人手法，让自然景物变得生动亲切。
中间四句是重点描写：先是说这里溪水青山把喧嚣的城市完全隔开，看不到寻常农村的鸡犬，只有精致的楼台亭阁。接着提到当地人说这里是李白曾经听黄莺唱歌的地方（通过残碑记载的传说），陡峭的山壁上开满五彩缤纷的野花。这里用"绝无鸡犬"和李白听莺的典故，暗示这里不是普通乡村，而是充满文人雅趣的仙境。
最后两句最妙：听着山涧流水声不停流淌，恍惚间让人误以为又来到了陶渊明笔下的武陵桃花源。这里用"依旧"和"错疑"两个词，把眼前的景色和传说中的桃花源联系起来，给读者留下无限遐想空间。
全诗通过"骑马徘徊-发现美景-历史联想-产生错觉"的游览过程，把现实风景和文人理想中的桃源世界完美融合。最精彩的是最后这个"美丽的误会"，既夸赞了眼前景色之美，又巧妙致敬了陶渊明的《桃花源记》，让整首诗既有画面感又有文化深度。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。