现代解析
这首民歌用简单直白的语言，表达了老百姓对保护者的感激之情。我们可以分两部分来理解：
前半句"彼寇来雠兮，得吾侯而蒙休"说的是：当凶恶的敌人来侵犯时，幸亏有我们这位首领（侯）保护，才让我们免遭灾难。"蒙休"就是得到庇护、获得平安的意思。
后半句"彼寇远遁兮，吾侯锡我室家之无忧"讲的是：现在敌人被打跑了，多亏首领赐予我们安稳的生活，让每家每户都能过上太平日子。"锡我"就是赐予我们的意思。
整首诗的亮点在于：
1. 用对比手法突出首领的功劳——敌人来时能保护大家，敌人走后能带来安定
2. "室家之无忧"这个说法特别打动人心，说出了老百姓最朴实的愿望
3. 虽然只有短短两句，但完整讲述了一个从危难到平安的故事
4. 重复使用"吾侯"这个称呼，带着亲切感和尊敬
这种民间创作的价值在于，它真实记录了古代普通人在战乱中对保护者的真挚感情，比官方史书的记载更有温度。我们现在读来，依然能感受到那份劫后余生的庆幸和对安宁生活的珍视。