辛卯春尽歌者王郎北游告别戏题十四绝句以当折柳赠别之外杂有寄托谐谈无端讔谜间出览者可以一笑也 其六

压酒吴姬坠马妆,玉缸重碧腊醅香。
山梨易栗皆凡果,上苑频婆劝客尝。

现代解析

这首诗写的是春天结束时,一位叫王郎的歌者要北上游历,诗人写了十四首绝句送别,这是其中第六首。整首诗用轻松幽默的笔调,通过描写酒宴上的场景,表达了对友人的不舍和祝福。

前两句"压酒吴姬坠马妆,玉缸重碧腊醅香":
- 写江南酒馆里美丽的侍女(吴姬)梳着时髦的"坠马髻"
- 酒缸里盛着碧绿色的腊月酿的好酒
- 用"压酒"这个动作,生动表现了倒酒时的场景

后两句"山梨易栗皆凡果,上苑频婆劝客尝":
- 说山里的梨子和栗子都是普通水果
- 但特别推荐王郎尝尝皇家园林(上苑)里的频婆果(苹果)
- 这里"频婆"是苹果的古称,暗示北方有更好的东西等着他

全诗特色:
1. 用轻松的酒宴场景写离别,不显得伤感
2. 前两句写江南风物,后两句暗示北方风光,形成对比
3. "频婆"的推荐既是对北方的赞美,也暗含对友人前程的祝福
4. 语言通俗生动,画面感强,读来很有生活气息

诗人通过描写酒宴上的细节,既表达了惜别之情,又以幽默的方式鼓励友人北上,展现了豁达的胸襟。