现代解析
这首诗描绘了一位五十岁的贤士吴君的生活状态和精神追求，语言朴实但意境深远。
前两句"旧苑繁华迹已沦，起衰振敝赖斯人"用对比手法，说过去繁华的园林已经衰败，但振兴家园的重任就靠吴君这样的人。这里既暗示了时代变迁，也突出了主人公的责任担当。
中间四句具体描写吴君的生活：新建的住宅像茂盛的竹松般雅致（"竹苞松茂新居丽"），待人接物保持着古人重视根源的情谊（"木本泉源古谊敦"）。家里有鸡有猪可以招待客人（"自有鸡豚供宴享"），但又不让孩童吵闹打扰邻居（"不教童稚闹比邻"），展现了一个既讲究生活品质，又懂得顾及他人的形象。
最后两句"韶光半百宁终隐，行见腰金列缙绅"是转折，说五十岁的吴君虽然现在过着隐居生活，但将来必定会腰佩金印、位列高官。这里既有对主人公才能的肯定，也暗含"是金子总会发光"的人生哲理。
全诗通过具体的生活细节，塑造了一位德才兼备的隐士形象，表达了乱世中依然保持品格、终将有所作为的积极人生态度。诗中"竹苞松茂""木本泉源"等比喻既生动又含蓄，让普通读者也能感受到主人公高雅的生活情趣和深厚的道德修养。