现代解析
这首诗描绘了一幅秋日黄昏的孤寂画面，像一张褪色的老照片，充满离愁别绪。
前两句是静态的风景画：夕阳把云霞染成碎片般的红色，孤零零的城池被野草枯树包围着。这里用"片片"形容晚霞，就像撕碎的纸片；"寂寂"和"孤城"搭配，让人感觉这座城被世界遗忘。
后两句突然有了声音和故事：漂泊的游子还没回家，秋天却快要结束了。这时江对岸传来鹧鸪的叫声，穿透了雾气蒙蒙的江面。"啼破"这个词用得特别妙，好像鸟鸣声把烟雾都撕开了一道口子。
整首诗妙在把几种孤独的元素组合在一起：快要消失的晚霞、荒凉的孤城、回不了家的旅人、凄凉的鸟叫。特别是最后鹧鸪的叫声，在古诗词里这种鸟常代表"不如归去"，就像在催促游子：该回家了。可眼前只有茫茫江水，反而让孤独感更强烈了。