现代解析
这首诗是作者写给一位叫吴嘉静的朋友的赠诗。吴嘉静当时在吏部担任员外郎，作者通过这首诗表达了对老友的思念和勉励。
前两句"檐花细雨广文毡，不到江城又十年"用细雨打湿屋檐的场景，勾起对老友的思念，说已经十年没去江城看望对方了。这里的"广文毡"暗指吴嘉静的文采。
中间四句是重点。作者先说当年自己"投笔从戎"（弃文从武）时，吴嘉静已经先一步在仕途上有所成就；现在看到吴嘉静教导学生（"横经"指教书），为朝廷培养了不少人才，感到十分欣慰。接着用"鸢鱼"（老鹰和鱼）象征天地间的万物，说吴嘉静的学问已经达到参透天地造化的境界；"风月无边"则形容他闲适高雅的生活情趣。
最后两句是勉励：希望老友继续努力追求远大理想，像孔子读《易经》那样勤奋钻研（"韦编三绝"典故指孔子反复研读以致编竹简的皮绳都断了三次）。全诗既有对往事的回忆，又有对友人成就的赞赏，最后落脚在相互勉励上，展现了真挚的友情。