现代解析
这首诗写的是一个人在官署里下雨天独自喝酒，想念远方朋友的心情。
第一句"煮得新醅滟滟红"说新酿的酒颜色红艳艳的，但紧接着"省垣谁与晚樽同"就感叹在官署里没人陪自己喝酒。这里用美酒无人分享的反差，突出了孤独感。
第二联"人当暂别情偏恶，诗到无聊语更工"很有意思，说人越是短暂分别时越觉得难受，写诗越是无聊时反而写得更好。这是诗人对生活细腻的观察，把两种矛盾的心理状态写得特别真实。
第三联"江浦荷花双鹭雨，驿亭杨柳一蝉风"描绘了两幅江南雨景：江边荷花雨中两只白鹭，驿站杨柳间蝉鸣随风。这些景物看似平常，但组合在一起就成了一幅生动的江南水墨画。
最后两句"论文若到虞杨地，应对清江忆范公"是说如果和朋友讨论诗文时，面对清澈江水就会想起范仲淹这样的贤人。这里用典故表达了诗人对高尚品格的向往，也暗含了对朋友的思念。
整首诗把孤独、思念、对诗歌创作的感悟，都融入雨中江南的美景里，语言清新自然，感情真挚动人。诗人通过日常生活中的小细节，写出了人人都能共鸣的思念之情。