现代解析
这首诗用大白话讲，就是夸赞陈尧佐这个历史人物。
第一句"没世不忘真宰相"意思是：哪怕过了很多年，人们依然记得他是真正的好官。"真宰相"三个字特别有分量，不是说当过大官就了不起，而是说他当官当得称职、为民办实事，所以百姓长久铭记。
第二句"荒亭犹属旧诗人"说的是：如今虽然纪念他的亭子已经荒废破旧，但这地方永远属于（纪念）这位曾经的诗人官员。这里巧妙点出陈尧佐不仅是政治家，还是文化人，说明他是个全才。
整首诗最打动人的地方在于：它不讲大道理，就用"百姓长久记得"和"破亭子还在"这两个具体画面，让我们感受到真正为民做事的好官，即使物质纪念物衰败了，精神遗产却永远鲜活。就像我们现在看到某些历史建筑会自然想起相关人物一样，特别有生活气息。