寄谢张子寿御史京口留饮①

卖药南徐两日留,绣衣相对似清秋。
借抄衡岳元君传,挽住湘潭使者舟。
安道推琴元有在(一作一琴何待破),桓伊弄笛(一作三弄)若为酬。
归来独醉投山阁(一作独卧林间醉),梦寄新诗与率牛。

现代解析

这首诗讲的是作者在镇江(南徐)卖药时,受到朋友张子寿(一位御史官员)热情款待的故事。全诗用轻松自然的笔调,记录了这段温暖的友谊。

前两句写作者在镇江短暂停留卖药,穿着朴素衣服(绣衣代指便服)和朋友在秋意中相聚。两人相处自然舒适,就像秋天的气候一样清爽宜人。

中间四句用三个典故展现朋友情谊:借道教典籍(衡岳元君传)来抄写,挽留朋友(湘潭使者)多住几日,还提到两位古代音乐家的故事(安道推琴、桓伊弄笛),暗示他们像知音般相处,一个弹琴一个吹笛,配合默契。

最后两句写告别后的情景:作者醉醺醺地回到山中住处,梦里还在给朋友(率牛可能是朋友别称)写新诗。这个结尾特别生动,醉酒和梦寄新诗的细节,把依依不舍的友情写得既真实又有趣。

全诗妙在把日常小事写得充满雅趣,用典自然不晦涩,既表现了文人间以诗会友的雅致,又透着朋友相处的随性自在。最打动人心的,是那种知己相逢、把酒言欢的纯粹快乐。