现代解析
好的，以下是对这首诗的分析，尽量使用通俗易懂的语言：
《九转诗 其三》
这首诗在描述一种修道或者炼丹的过程。我们可以逐句解析：
1. “转转穷微妙，重重入杳冥。”
这句诗在描述一种逐渐深入、探索的过程。“转转”和“重重”表示这个过程是不断循环、层层深入的。“穷微妙”表达对于深层道理的探求，“入杳冥”则形容进入深奥、难以捉摸的境界。
2. “由将药砂体，却变水银形。”
这里似乎在描述一种物质的变化过程，可能是炼丹中的某种变化。“药砂体”可能指的是最初的物质或者药材，“水银形”则可能表示这种物质经过变化后呈现出的新的形态。
3. “气合秋霜静，朱光夜落星。”
这句诗在描述一种环境或者状态。其中，“气合秋霜静”可以理解为在炼丹的过程中，周围的环境变得如同秋天的霜冻一般安静、平和。“朱光夜落星”则可能表示夜晚的星光，给人一种宁静而神秘的氛围。
4. “自然成姹女，何虑不通灵。”
最后两句诗则表达了一种对于结果的期待和肯定。“自然成姹女”中的“姹女”可能是一种象征，代表经过修炼后得到的成果。“何虑不通灵”则表示对于这一结果的乐观态度，没有什么需要担忧的，最终一定能够达到“通灵”的境界。
总的来说，这首诗表达了一种对修道或者炼丹过程的描绘，从最初的探索、到过程中的变化、再到环境的描绘，最后对结果的期待。这种过程充满了神秘和魅力，也表达了对于修道或者炼丹的热爱和执着。