现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用直白有力的语言表达了悲愤与敬仰。
上联"余孽未清目未瞑"说的是：那些祸害国家的坏人还没清除干净，所以烈士死后都难以安心闭眼。就像我们看到坏人逍遥法外时，心里憋着一口气的感觉。这句话既点明了陈其美壮志未酬的遗憾，也暗示革命事业还要继续。
下联"坚石为破天为惊"用了夸张手法：烈士的意志坚定到能击碎岩石，他的牺牲连上天都为之震动。这里把陈其美比作能劈开顽石的利剑，用"天惊"来形容他的死震动天地，就像我们常说"感天动地"那样，突出他非凡的勇气和影响力。
全联最打动人心的就是这种"不服输"的精神——前一句说仇恨未消，后一句马上用"劈石惊天的力量"来回应。就像在告诉逝者：你的牺牲不会白费，连天地都见证着这份壮烈。这种充满力量感的悼念，比单纯哭哭啼啼的哀伤更能体现革命者的气魄。