现代解析
这首诗描绘了一幅江南水乡的旅途画卷，语言清新自然，充满生活气息。
开头两句写旅途中的轻松惬意：诗人忘记了旅途的劳累，在船窗前与同伴谈笑风生。这里用"忘"字巧妙地表现了旅途的愉快，让人感受到诗人放松的心情。
中间四句是精彩的景物描写：远处的云烟笼罩着楚地（湖北一带）的山水，小船在风雨中渡过江南。这里"收"字用得巧妙，仿佛云烟是被谁收起来一样。接着写鸟儿飞过，显得山色更加碧绿；江水泛起青色的浪花，像泼洒的蓝颜料。这两句用颜色对比（白鸟、碧山、青浪、蓝天）勾勒出鲜明的画面。
最后两句写天气转晴后的景色：雨过天晴，山间寺庙显现出来，一弯新月挂在松树掩映的佛龛上方。这里用"现"字暗示之前被雨雾遮挡的寺庙，现在突然清晰可见，很有画面感。
全诗就像一组电影镜头：从船内谈笑的近景，拉到风雨江面的中景，再到白鸟青山的远景，最后定格在月照山寺的特写。诗人用简练的文字，把江南水乡的烟雨朦胧和雨过天晴的美景生动地呈现出来，让读者仿佛身临其境。