现代解析
这首诗描绘了一个充满离愁别绪的雨天场景，通过细腻的意象传递出深沉的思念之情。
前两句"雨湿云根燕不声，离魂消处一长亭"勾勒出一个寂静的雨天画面：雨水浸湿了云脚（古人认为云是从山石中生出的），连平时叽叽喳喳的燕子都安静了。在令人魂牵梦萦的地方，有一座孤零零的长亭——这是古人送别的地方，暗示着分离的忧伤。
后两句"因思南浦江淹笔，草绿波光是此情"借用了南朝文学家江淹《别赋》中"送君南浦，伤如之何"的典故。诗人看到眼前青草碧波的光景，突然明白了当年江淹笔下那种离别时的心情。这里的"草绿波光"既是眼前实景，也象征着永恒的自然景象与人类永恒的情感共鸣。
全诗妙在将具体景物与抽象情感完美融合：雨中的寂静、长亭的孤单、春草的生机与离别的伤感形成鲜明对比，让读者既能感受到阴郁的离别氛围，又能体会到其中蕴含的生命力。最后用典故点题，说明古今离别之情相通，使个人的感伤获得了更普遍的意义。