现代解析
这首诗写的是作者进入荔浦（今广西荔浦）途中的复杂心情，用现代语言解读就是：
1. 前两句：虽然山路危险让人害怕，但还是要坚持写诗。这里"吟哦"指创作诗歌，表现了文人骨子里的倔强——越是艰难越要记录心声。
2. 三四句：看到当地少数民族生活困苦不忍心，可自己头发都白了（"两鬓皤"）又能怎样呢？透露出一种无力感，像现代人看到社会问题却难以解决的矛盾心理。
3. 五六句：用两个电影镜头般的画面——寒霜中飘落的树叶，听着当地彪悍民风下的苗歌。既写实景又暗喻环境艰苦，就像用"落叶"暗示人生漂泊，"悍俗"暗示文化冲突。
4. 最后两句：拿着调令（"捧檄"指任职文书）来到这里，提醒自己别像迷路的"伥人"（传说中被虎咬死后帮虎害人的鬼）一样迷失。可以理解为：既然接受了任命，就要保持清醒，不要被困境同化。
全诗精华在于真实展现了古代知识分子的两难：既有忧国忧民的责任感，又对陌生环境充满不安；既想有所作为，又清楚个人力量的渺小。这种"理想很丰满，现实很骨感"的纠结，今天很多人职场中也能体会到。