现代解析
这首诗描绘了一个病弱之人在秋日里的孤独与无奈，同时暗含对真挚情感的渴望。
前两句“惆怅黄花病骨侵，风霜尤自伴抽簪”写的是：诗人因疾病缠身而消瘦如黄花，在萧瑟的风霜中，依然坚持摘下簪子（“抽簪”暗指卸下官职或放下世俗身份）。这里用“黄花”比喻憔悴的病体，风霜则象征人生的艰难，画面感很强，让人感受到一种孤寂而坚韧的生命状态。
后两句“难将明月珠千颗，买得蛾眉兼买心”是情感的升华：诗人感叹，即使有无数珍宝（“明月珠千颗”），也难以买到真正的爱情（“蛾眉”指美人，而“买心”则是得到真心）。这里用“买”字点明世俗的金钱无法换取真挚的情感，流露出对纯粹感情的向往和现实的无奈。
整首诗语言凝练，用黄花、风霜、明珠等意象，将病痛、孤独与对真情的渴望融为一体，既有画面感，又饱含深情。它告诉我们：有些东西，比如健康、真心，是金钱无法衡量的，而人生的遗憾往往源于此。